为了使同学们更好的了解英语四级考试的特点,加深对四级考试的了解,文化与教育学院于11月29日在腾讯会议举办了“如何更有针对性地去准备四级考试”为主题的讲座,本次文教讲堂由郭家宏老师主讲,近200人参加。
讲座开始,郭家宏老师强调到“目前英语四级已经是许多高校以及企业的必备证书了,而在四级考试中听力考试占据了35%的分数,所以提高自己听力的能力和技巧是非常重要的”。随后他依次就目前四级考试的听力题型、解题技巧、备考建议等进行讲解,讲解过程中列举多项题例引导同学们结合实际进行分析,以帮助大家理解。
案例讲解
对于“如何备考四级翻译”郭家宏老师提出了三点建议:“首先要划分原句成分,找出主语和谓语,确定英文译文句型结构(避免汉语式英语);二是将难以翻译的词用简单的语言进行解释。“译”者“易”也,灵活即可。最后要兼顾局部与整体,考虑全文的起承转合,调整不顺畅的词句。”
同学们线上听讲
“平时多多阅读相关的英文文章,阅览相关的英文网站,以保证每天英文信息输入量……”,全国大学英语四级考试在即,希望本次讲座能给同学们复习备考有所帮助,考出好成绩!
文化与教育学院团总支:刘颐驰
摄影:刘颐驰
一审:彭倩
二审:郭兴玲
三审:邓毅
2022年11月30日